Verujem vam. Niko ovde ne staje od kako su to uradili.
Pane Hecklesi, nikdo tady nedělá hluk.
Mr. Heckles, ovde niko ne pravi buku.
Nikdo tady nemluví o přepouštění, Debro, ale podívejme se na to reálně.
Nitko nije govorio o prepuštanju, Debra, ali budimo iskreni.
Jak to, že mi nikdo tady nikdy neříkal kotě?
Kad god nema nikog okolo ti me zoveš "baby"?
Jo, ale co když nikdo tady okolo nic neví?
Dobro ali šta ako oni ne znaju ništa?
Nikdo tady není, jen ty a já.
Nema nikoga, samo ti i ja.
Nikdo tady kolem není a ty jsi s tím přišel.
Nema nikoga u blizini. I sam si to pomenuo.
Nikdo tady neudělá žádnou blbost, jasný?
Не желим да ико уради нешто глупо, океј?
Nikdo tady ve skutečnosti toho chlapa neznal.
Ispada da ga nitko nije poznavao.
Nikdo tady nesmí zjistit, že nejsi z Minnesoty.
Ovi ne smiju znati da nisi iz Minnesote.
Ale pořád říkají, že by nikdo tady neměl být o po půlnoci venku.
Ali još uvek govore da se ovde ne bi trebalo biti posle ponoæi.
Nikdo tady nepotřebuje zachránit, až na tebe.
Nikome ovde ne treba spasavanje... Osim tebi.
Jelikož ty jsi v koncích, nikdo tady se mi nemůže rovnat.
Kad ti padneš, niko mi ovde nije dostojan protivnik.
Nikdo tady z nás není skutečný přítel.
Nitko od nas ovdje nije pravi prijatelj.
Nikdo tady kromě tebe na Tikiho nevěří!
Niko ovde sem tebe ne veruje u Tikija!
Skoro nikdo tady ty články nečetl.
Ovde skoro niko nije ni proèitao èlanak.
Jasně, vypadá to, že nikdo tady kolem se už nikdy nezasměje, možná kromě toho, když bude McCoy zmrzačen nebo zabit.
Izgleda da se ovde više niko ne smeje, osim kada možda MekKoj bude osakaæen ili ubijen.
Nikdo tady nikoho jménem Vivian nezná.
Ovde niko ne poznaje nekog po imenu Vivien.
Říkám "to" jenom protože nikdo tady nemá rád, když jim říkáme on... nebo ona.
Govorim " to", jer ovde niko ne voli da ih oslovljamo sa on... ili ona.
Nikdo tady nic o té zatracené zprávě nic neví.
Nitko tu ne zna ništa o tom prokletom dopisu!
V pořádku nikdo tady nebyl ale jdu se kouknout.
U pravu je. Nema nièega, ja æu samo da proverim.
Tys to řekl, nikdo tady nemyslí na žádné znásilnění.
On je to rekao. Ti si. Nitko ne misli o silovanju.
Hledal jsem někoho na jeden džob, ale nikdo tady na to neměl koule!
Tražio sam nekog za posao ali ovde niko nema muda!
Nikdo tady nebyl od té doby, co manžela zabili.
Niko nije ulazio otkad mi je muž ubijen.
Když jsme sem přišli v roce 92 nikdo tady nebyl, pustina.
Kad smo '92, - ge došli ovde u komšiluk, ovde nije bilo nikoga.
Nikdo tady o tom nenapíše a já nemůžu.
Niko ovde neæe pisati o tom pa ne mogu ni ja.
Nikdo tady nepoužívá více slabik, než musí.
Niko ne koristi više slogova nego što je neophodno.
A věř mi, nikdo tady nezůstává ani o minutu déle, než musí.
И уверавам те, нико не остаје ни минут дуже него што мора.
Budu smělý a řeknu, že nikdo tady toho neví o zákaznících Burger Chef tolik, jako Peggy Olsonová.
Bit æu hrabar i reæi da nitko u ovoj sobi ne zna više o mušterijama Burger Chefa od Peggy Olson.
Já to sice řekla, ale nikdo tady nebyl, aby to mohl dosvědčit, jen my dvě a vy nejste jediná dobrá lhářka v této místnosti.
Рекла сам да си добила споразум, али нема сведока да то потврди. Ниси једина која добро лаже.
Nemusíte mít strach ohledně zamykání, nikdo tady v okolí není.
Ne morate zakljuèavati. Nema nikoga miljama uokolo.
Nikdo tady už se mnou nebude pracovat.
Niko više neæe hteti da radi sa mnom.
Nikdo tady nemá tušení, o čem mluvíme.
Нико овде нема идеју шта говоримо.
Protože nikdo tady venku umřít neplánuje.
Da bi propovedao o kraju sveta?
Nikdo tady netvrdí, že sociální dovednosti nejsou důležité, a také nežádám, aby se zrušila veškerá týmová práce.
Ja ne impliciram da je društvena snalažljivost nevažna, i ne pozivam na ukidanje timskog rada.
Já osobně jsem byl nejvíce dojat reakcí samotných kuchařek, protože jedna paní mi řekla: "Až do dneška jsem měla pocit, že nikdo tady ve škole ani neví, že existuju.
Ja sam bio ganut odzivom koji je došao od školskih kuvarica jer mi je jedna od njih rekla: "Pre ovog dana, osećala sam se kao da sam na kraju sveta u ovoj školi.
0.31107902526855s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Niko ne želi da gleda tvoju kitu, ortak. 